-TOKIO HOTEL-

INTERVIEW SUPER n°212 de juillet/août
 
                 

             TOKIO HOTEL 

Ils sont le nouveau phénomène rock venu d'outre-Rhin. Ils ont entre seize et dix-huit ans et cartonnent en Allemagne et en Europe avec leur premier album. Ils ont déjà réalisé l'exploit dont rêvent nombre de grandes stars: jouer devant 75 000 personnes ! Rencontre avec un groupe qui n'a pas froid aux yeux...

Comment vous êtes vous rencontrés ?
Tom:Avec Bill, nous faisons de la musique
depuis l'âge de sept ans et nous avons
composé et écrit nos premiers morceaux à 
neuf ans. Depuis cette époque, nous nous
produisons sur scène, et nous avions
l'habitude de jouer dans un petit club.
C'est là que nous nous sommes rencontrés.
Georg et Gustav se conaissaient déjà avant,
parce qu'ils étaient dans la même école de
musique. Cela fait maintenant six ans que
nous jouons tous les quatre ensemble.

Pourquoi avez-vous commmencé la musique ?
Bill: C'est mon beau-père qui nous a donné envie
de faire de la musique à Tom et à moi, parce qu'il
jouait dans un groupe. Mais je pense que faire de
la musique est quelque que chose d'inné : soit on
a envie d'en faire, soit on n'a pas envie. Même pour
les chanteur, on peut toujours apprendre à chanter,
mais si on n'a pas le talent ça ne sert à rien. Je
pense que losqu'on a tous cette envie, les choses se
font de manière naturelle.

Pourquoi faire du rock "énervé"?
Georg: Nous aimons tous les styles de musique
très différents. Mais quand nous jouons ensemble,
nous nous retrouvons dans le même style: le rock.
Cela a toujours été clair pour nous que notre style
allait être le rock. Comme nous avons décidé dès le
départ de chanter en allemand. De toute façon, nous
ne parlions pas d'auters langues à l'époque.

Pourtant Tom est très looké hip-hop...
Tom: J'adore le hip-hop. J'en écoute tout
le temps, mais je ne sais pas faire de rap.
De plus, je joue de la guitare, un instrument
qui n'est pas très populaire dans le milieu
hip-hop. 

Bill, est-ce que le look est quelque chose de très important pour toi ?
Bill: Le look n'est pas la chose la plus importante
pour moi, ce n'est pas une chose sur laquelle je me
concentre particulièrement. C'est venu tout seul.
Déjà quand j'étais plus jeune, j'aimais me maquiller.
Tout a réelllement commencé lors d'une soirée d'Halloween où j'étais déguisé en vampire.

C'est à ce moment-là que j'ai décidé de à me continuer maquiller.Aujourd'hui tout le monde me connaît comme ça. Je change régulièrement
de look selon mes envies du moment.

Est-ce que vous êtes fascinés par les vampires, la magie et le mysticisme ?
Bill: C'est vrai que j'adore les vampires, mais je
n'ai pas de fascination particulière pour le satanisme
ou les gothiques. J'en ai même plutôt peur ! (Rires)
J'aime les vampires pour leur look.
Tom: Parfois Bill se met de fausses dents de vampire
et court dans les couloirs d'hôtels !
Georg: Nous adorons les films comme Blade ou les séries comme Buffy contre les vampires  pour le look et l'ambiance.

Si vous aimez les jeux vidéo, lesquels ont votre préférence ?
Tom: Je joue à la Playstation et je joue surtout à GTA.
Aujourd'hui je n'y joue plus trop, car je n'ai pas le
temps. Mais de toute façon je ne suis pas du genre à
rester collé devant ma console toute la journée.

Pour vous, est-ce que des groupes allemands comme Scorpion, Nena et Bon Fire sont des vieux ringards ?
Bill: J'adore Nena et je la trouve très belle pour son
âge. C'est vrai que ces groupes-là sont vieux, mais ils
ne sont pas ringards et nous espérons pouvoir encore
faire de la musique quand nous aurons leur âge.

Quels sont vos sports favoris ?
Bill et Tom: Nous ne faisons jamais de sport
parce que nous détestons ça !
Georg: J'ai joué au handball, j'aimais bien ça.
Gustav: J'aime faire du vélo, j'aime aussi le
football, mais je ne le pratique pas.

Avec le succès, comment faites-vous pour ne pas attraper la grosse tête ?
Georg: Nous veillons les uns sur les autres et
faisons attention à ce qu'aucun d'entre nous ne
prenne la grosse tête. Nos familles sont aussi
très présentes et si elles voyaient un changement,
elles nous le diraient immédiatement. 

N'ésitez pas à mettre des com's parce-que là

j'trouve que ça manque !!!

Alors a partir de maintenant l'auteur du 100ème com' et si il y a 200, 300...aura droit à dla pub en première page de mon blog, sur cet article et dans mes favoris

100ème com'

LUCIE --> son skyblog ICI

200ème com'

MATOCHE --> son skyblog ICI

300ème com'

Laly --> son blog TH ICI

 Avant de s'appeler Tokio Hotel, les quatres garçons s'étaient baptisés Devilish, en référence à une créature démoniaque.

Mais ce mot est aussi utilisé en Allemand pour désigner quelqu'un d'extrèmement malpoli. Ils ont alors choisi de s'appeler Tokio Hotel en hommage à la ville qui représente le mieux la jeunesse pour eux, Hotel étant l'endroit où ils passent beaucoup de temps.

"Les françaises sortent

 plus de

l'ordinaire que les

Allemandes"

Dans le monde du rock, il n'y a pas de secrets: Tokio

Hotel n'est pas juste un groupe de teenagers qui

cartonne, mais tout simplement le phénomène rock

Comment s'est passé le concert ?

Bill:C'était super, nous avons adoré notre public qui a

été top, d'autant plus qu'il faisait hyperchaud dans la salle, nous avons beaucoup transpiré et malgré ça les fans ont continué à faire la fête avec nous et à beaucoup bouger.

Tom:Il y en a même qui sont restés dehors parce qu'ils n'avaient pas pu avoir de places. Cela signifie qu'il faut absolument que nous revenions pour que tous ceux qui le souhaitene puissent assistre à notre concert.

Quest-ce que ça vous fait de voir autant de Frnçais chanter parfaitement en allemand ?

Bill:Nous nous y atendions un petit peu parce que lors de notre précédent concert ça chantait déjà pas mal, mais cette fois nous avons été surpris, ils étaient géniaux. Ela nous touch d'autant plus que nous sommes assez fainéants sur les langues.  Nous avons un peu honte de ne pas du tout parler français alors qu'eux parlent très bien alllemand.

Quelles différences y -a-t-il entre le publics féminins français et allemand ?

Bill:Les françaises sont habillées différament, mais au niveau de l'énergie qu'elles dégagent et du soutien qu'elles nous apportent c'est équivalent. Partout où l'on va c'est aussi puissant.

Quest-ce qui change dans leur look ?

Bill:Je ne dirais pas que les Françaises snt plus sexy que les Allemandes parce que ce n'est pas une question dêtre mieux ou moins bien habillé, mais en Allemagne les fans portent plus de couleurs alors qu'en France les filles portent surtout du noir et du blanc. Les Françaises sortent plus de l'ordinair que les Allemandes : elles portent plus de bottes, d'écharpes, de trucs un peu extravagants.

Quel public préférez-vous ?

Bill:Je ne peux pas dire qui je préfère, j'aime tous mes fans. Il y a beaucoup de différences entre eux, ils ont chacun leur caractère, leur personnalité et je les aime tous, je suis content de les voir.

Est-ce que vous captez des regards de fans lorsque vous êtes sur scène ou est-ce que vous voyez juste une foule ?

Bill:Je travaille beaucoup ma relation avec le public lorsque je suis sur scène, je suis en contact avec lui, mais quand je suis dans une grande salle c'est plus difficile. Dans les petites, j'arrive à distinguer des visages et au bout d'une heure et demie de concert, en général, je suis arrivé à  "photographier" tout  le monde. C'est comme ça que je m'aperçois qu'il y a des gens qui reviennent et que je reconnais au fur et à mesure des concerts.

Racontez-moi le dernier délire que vos vous êtes payé sur scène...

Bill:Ce n'est pas vraiment à nous de le dire, chaque concert est particulier et nous n'avons pas de scénario prévu, tout est spontané, donc c'est plutôt aux fans à qui il faut demander quelle est la chose spécifique qui les a touchés lors de notre concert.

Bill, tu sembles aimer la provocation, jusqu'où pourrais-tu aller ?

Bill:Cela dépend de la situation t de l'avis de chacun. Quand Marylin Manson fait des choses trash sur scène, ou Madonna arrive attachée sur une croix, ils ont bien réfléhi avant. Nous c'est pareil, on fait ce qu'on aime faire, mais ce n'est pas possible de dire jusqu'où on va aller parce qu'on ne sait pas ce que l'on sera dans dix ans. Aujourd'hui, je ne peux pas dire qu'il y a une limite que je ne franchirai pas.

Il paraît que vous allez réenregistrer votre album en anglais ...

Bill:C'est vrai, nous sommes en train d'enregistrer notre album en anglais, nous le faisons petit à petit, ce n'est pas terminé pour l'instant et ce sera uniquement pour les fans anglais, afin qu'ils comprennent nos paroles. Nous avons vraiment fait une traduction littérale de nos textes. Il ne sera d'ailleurs commercialisé qu'en Grande-Bretagne.

Est-ce difficile de chanter en anglais ?

Bill:Je ne trouve pas ça difficile, j'ai même déjà chanté en japonais pour un titre qui est sorti sur notre premier single en Allemagne ! J'adore essayer de nouvlles choses même si je préfère chanter en allemand parce que c'est la langue dans laquelle je me sens le plus à l'aise. Et j'écris uniquement en allemand.